Translation for "parcels are" to spanish

Parcels are

• las parcelas son
• los paquetes se

Translation examples

las parcelas son

- Granting parcels of terrains
- Donación de parcelas de terreno

In 2003, 143 parcels of land benefiting 2,000 families were returned, in addition to a previous total of 30 parcels of returned land.44
En 2003 se devolvieron 143 parcelas que beneficiaron a 2.000 familias, además de otras 30 parcelas que se devolvieron anteriormente44.

Land parcels maintained
Parcelas

On the parcel estimates hand, the traditional method tends to produce larger parcels estimates with respect to all GPS measurements methods.
Desde la perspectiva de las estimaciones de las parcelas, el método tradicional tiende a producir estimaciones de las parcelas más grandes en relación con las resultantes de todos los métodos DE las mediciones con GPS.

That year, 54,600 land parcels were allocated, which met the needs of 21 per cent of those expressing a desire for a parcel.
Aquel año, se concedieron 54.600 parcelas, lo que satisfizo las necesidades de un 21% de quienes habían expresado el deseo de conseguir una parcela.

Parcel of land
Parcela de tierra

Federal Express and United Parcel Service
de mensajería de FedEx y United Parcel Service

United Parcel Service
y United Parcel Service

This parcel is owned by a corporation that is not affiliated in any way with the parcel the ranch is on.
Esta parcela es propiedad de una corporación que no está asociada de ningún modo con la parcela del rancho.

How big a parcel of land is that?
¿Cómo de grande es la parcela?

A parcel of land. A honey-bee colony.
Una parcela de tierra. Una colonia de abejas.

How much do you figure this parcel is worth?
¿Cuánto te imaginas que vale esta parcela?

los paquetes se

The assistance consisted of 8,000 food parcels and 8,000 health-care parcels.
La asistencia consistió en 8.000 paquetes de alimentos y 8.000 paquetes para la atención de la salud.

to inspect postal parcels;
j) Inspeccionar paquetes postales;

Materials, goods and parcels
Bienes, materiales y paquetes

Parcels inspected and x-rayed
Paquetes inspeccionados y radiografiados

:: On 12 September 2014, humanitarian assistance was delivered to Dar`a governorate; 1,300 food parcels and the same number of health-care parcels were distributed in Tafas, and 800 food parcels and the same number of health-care parcels in Shajarah.
:: El 12 de septiembre de 2014 se prestó asistencia humanitaria en la provincia de Deraa; en Tafas se entregaron 1.300 paquetes de alimentos y el mismo número de paquetes de suministros sanitarios, y en Shajarah se distribuyeron 800 paquetes de alimentos y el mismo número de paquetes de suministros sanitarios.

Postal parcel 41.0%
- Paquete postal

There will be some parcels for me.
Hay unos paquetes para mí.

In the same parcel?
—¿En el mismo paquete?

What parcel was that?
¿Qué paquete es ése?

“As if this were a game of pass-the-parcel? With me as the parcel?”
—¿Como si se tratara de un juego tipo «pasa el paquete»? Solo que en este caso el paquete soy yo.

And here' - holding up a small parcel - 'is a small parcel of beetles for him;
Y éste -añadió, cogiendo un pequeño paquete- es un paquete con insectos para él.

I was opening a parcel.
Estaba abriendo un paquete.

Thank you for the parcel.
Gracias por el paquete.

They had parcels to fetch.
Tenían que recoger paquetes.