Translation for "paralympic sports" to spanish

Paralympic sports

• deportes paralímpicos
• deporte paralímpico

Translation examples

deportes paralímpicos

For instance, three-year project "Paralympic Sport Day" is implemented, within which in primary schools, through interactive games, quizzes and lectures, children are presented with sports for persons with disabilities, sportspersons with disabilities, their achievements, everyday obstacles and determinacy to realise the set goals.
Por ejemplo, se está ejecutando el proyecto de 3 años denominado "Día del deporte paralímpico", para dar a conocer a los niños de las escuelas primarias y a través de juegos interactivos, concursos y conferencias, los deportes para personas con discapacidad, los deportistas con discapacidad, sus logros, los obstáculos cotidianos que deben superar y su determinación para alcanzar los objetivos fijados.

Article 23a(6) of Chapter 8 of the above-mentioned Act refers to sports of the disabled and paralympic sports and stipulates that "a female member of the national team of the disabled and the national paralympic team who became unable to practice sports due to pregnancy and child birth shall receive full sports scholarship in the entire period of pregnancy and half of the scholarship for 6 months after giving birth to a child."
El artículo 23a 6) del Capítulo 8 de la Ley mencionada regula la práctica del deporte por personas con discapacidad y el deporte paralímpico, y prevé que "una mujer miembro del equipo nacional de discapacitados y del equipo nacional paralímpico que no pueda practicar deporte por estar embarazada o por haber tenido un hijo" reciba la beca de deporte completa durante el período que dure el embarazo y media beca durante los 6 meses posteriores al parto.

It launched the Organizational Development Initiative to build the organizational capacity of National Paralympic Committees, and held Women in Paralympic Sport Leadership Summits in Germany from 22-24 June 2007.
Lanzó la iniciativa de desarrollo institucional para fomentar la capacidad de organización de los comités paralímpicos nacionales y, del 22 al 24 de junio de 2007, organizó en Alemania encuentros sobre el papel de la mujer en la promoción del deporte paralímpico.

According to the said Law, athletes of high-performance in the Paralympic sports who are training for international competitions and represent Lithuania in such competitions may be paid state grants, the amount of which is fixed by the Government.
De conformidad con la citada ley, los atletas de alto rendimiento en los deportes paralímpicos que se entrenan para competiciones internacionales y representan a Lituania en esas competiciones pueden recibir subvenciones del Estado, por un monto que determina el Gobierno.