Translation for "pampas grass" to spanish

Pampas grass

• hierba de pampa
• cortaderas

Translation examples

hierba de pampa

Chrysanthemums and pampas grass with a hidden electric fan to keep the grass blowing.
Crisantemos y hierbas de pampa con un abanico eléctrico escondido para hacer volar la hierba.

cortaderas

The pampas grass was beginning to send out plumes.
Las cortaderas empezaban a echar brotes.

She came in with an armful of bush clover and pampas grass.
Y ella volvió con un ramo de tréboles y cortaderas.

At the foot of the mountain, they were pecking at plumes of pampas grass.
Al pie de la montaña, picoteaban los brotes de las cortaderas.

A colony of pampas-grass clumps drew his attention with scores of tall feathery panicles.
Un conjunto de altas matas de cortadera le llamó la atención.

Pampas grass, like the tails of huge suburban cats, drooped over the front walls.
La cortadera pendía de las tapias como colas de enormes gatos de suburbio.

The drops fell in rapid succession from the long leaves of pampas grass at the foot of the mountain.
Las gotas se sucedían en veloz continuidad desde las hojas de las cortaderas al pie de la montaña.

In the scrublands where the river alders grow dense, the ground is slippery, and the pampas grass tears at one’s skin.
Adentro del pajonal, donde los alisos de río crecen densos, el suelo es resbaloso y las cortaderas lastiman la piel.

Then instinct suggested that the colony of pampas grass and similar features of the landscape were exactly the places that would most interest the gunman.
Entonces, el instinto le sugirió que las matas de cortaderas y otros lugares como ése serían precisamente los que más atraerían al pistolero.

The grass was rough and untended. On the far side was a clump of bush clover and pampas grass, so tall that it almost looked wild.
El césped hirsuto y descuidado, una mata de tréboles y, más lejos, cortaderas tan altas que tenían un aspecto salvaje.

Tyler set out full tilt down a path wound between beds of cannas and dahlias and pampas grass.
Tyler comenzó una desenfrenada carrera por un sendero que serpenteaba entre canteros plantados de cañas de la India, dalias y cortadera argentina.