Translation examples
I paid you.
Os he pagado.
It's paid here?
Sí, está pagado.
Now you're paid.
Ya estáis pagados.
- You've been paid.
- Te han pagado.
I'm paid and I've paid to know that.
He pagado y me han pagado para saber eso.
Who's paid?
¿Quién ha pagado?
But that was paid for.
Pero eso lo habían pagado.
He’s paid and paid enough not to be bothered with the likes of you!”
Ya ha pagado, y ha pagado lo suficiente para que no se le moleste con vuestras ocurrencias.
“You’ve paid for that.
–Ha pagado para eso.
“We’ve paid for this.”
«Esto lo hemos pagado».
Now you’re saying you were paid to kill him?!” “Not paid.
¡¿Y ahora dice que le ha pagado para matarlo?! —No me ha pagado.
I paid for everything.
Yo lo he pagado todo.
“Consider it paid in full.”
-Ya ha sido pagada.
— paid leave of absence;
- licencia con goce de sueldo;
They are paid agents.
Son agentes a sueldo.
Salary is paid on an annual basis.
El sueldo es anual.
Thereafter, the salaries will be paid.
A continuación se pagarán los sueldos.
Their salaries are paid on an irregular basis.
Cobran sus sueldos en forma irregular.
Paid maternity leave
Licencia de maternidad con goce de sueldo
Their salaries are paid by the Ministry of Justice;
Sus sueldos los paga el Ministerio de Justicia;
But then, he was paid well for it.
Pero también era superior su sueldo.
Is it a well-paid job?
¿Tiene un buen sueldo?
It paid your wages.
—Eso te pagaba el sueldo.
“Aren’t you paid wages?
¿No se les paga un sueldo?
I get paid for it, too, well paid—much more than the average wage.
Sin embargo gano un sueldo, incluso un buen sueldo, muy superior a la media.
“Paid players, indeed!”
—¡Actores a sueldo! ¡Claro que sí!
You are paid to listen.
Se te paga un sueldo por escuchar.
Who paid their salaries?
¿Quién les pagaba el sueldo?
You are paid a man’s wages.
Cobras el sueldo de un hombre.
Androids did not get paid.
Los androides no recibían un sueldo.