Translation for "oxbow" to spanish

Oxbow

• meandro

Translation examples

meandro

Irving, number five was oxbow lakes.
Irving, la cinco era "meandros". El resto bien.

They live in the backwaters and oxbows.
Viven en las lagunas y los meandros.

Humans called this an oxbow lake—one that had originally been part of the river.
Los humanos lo llamaban un lago de meandro: uno que originalmente había formado parte del río, hasta que el curso de éste había sido alterado.

The trail, flooded by monsoon torrents, is lost among the river islands, oxbows, and incoming streams.
La senda, inundada por los torrentes del monzón, se pierde entre islas del río, meandros y pequeños tributarios.

After about an hour’s driving they passed a green meadow, tucked into the lazy curve of a fat oxbow.
Después de media hora alcanzaron una pradera verde, encajada en la curva perezosa de un grueso meandro.

This quiet oxbow had once formed the main channel of the Mississippi River, some three thousand years in the past.
Aquel tranquilo meandro había formado el canal principal del río Misisipí hacía unos trescientos años.

Below, in the valley, the creek ran full with runoff, white water dashing and crashing around the oxbows of the broad valley.
Abajo, en el valle, el arroyo corría lleno de afluentes, y el agua caía en cascadas hacia los meandros del ancho valle.

Sometimes through the trees Arthur could see the blue glint of oxbow lakes left by the river flowing through the bottom land.
De vez en cuando Arturo distinguía el brillo azul de los remansos que se formaban en los meandros del transcurso del río por tierras más bajas.

So they did, camping on a low knoll formed from a narrow neck between oxbows that had been pinched off when the river changed course.
De modo que acamparon en una pequeña loma formada en el estrecho cuello de dos meandros que se habían unido cuando el río cambió de curso.

The river, curving away to the south, lay in loops and oxbows, the hills ran out into long plains, and far ahead was a mirrored pale brightness in the sky.
El río, girando hacia el sur, dibujaba amplios meandros y curvas cerradas, en tanto que las colinas se perdían en extensas llanuras; muy lejos, el cielo se empalidecía con los brillos de una claridad espejeante.

They bounced over the hot drifts of air, turned gently when the river shifted, circled an oxbow, and swooped down low over a farm where Mannheim knew the people.
Botaron sobre las corrientes de aire caliente, giraron despacio donde el curso del río cambiaba, rodearon un meandro y descendieron en picado sobre una granja donde Mannheim conocía a los habitantes.