Translation for "overtimer" to spanish

Overtimer

• tiempo extra

Translation examples

tiempo extra

381. In cases where teachers are obliged to work overtime they are compensated according to regulations existing for overtime allowance.
381. Cuando los maestros se ven obligados a trabajar tiempo extra se les compensa conforme a los reglamentos existentes sobre subvención por horas extraordinarias.

“That would be overtime for me,” said the cow.
—Eso sería trabajo de tiempo extra para mí —dijo la vaca.

I hate to think of the overtime we're going to owe the babysitter.
Odio pensar en el tiempo extra que vamos a tener que pagarle a la canguro.

On principle I won't pay a crew by the hour, and I don't recognize overtime.
En principio, no pago a mis asistentes por hora ni reconozco el tiempo extra.

She hoped so, because she hated working overtime and these had to be finished.
Era su esperanza, ya que odiaba tener que trabajar tiempo extra y estos volantes tenían que acabarse.

When you ask for a raise, bonus, overtime, commissions, or tips, you’re asking for more of this type of income.
También es el tipo de ingreso del que pides más cuando pides un aumento, bono, pago de tiempo extra, comisiones y gratificaciones

“Overtime!” said Zorg. Loc Rhod fainted. The faithful skeeter-mike followed him to the floor.
—Tiempo extra —dijo Zorg. Loc Rhod se desmayó. El fiel micrófono volante lo siguió hasta el suelo.

Ross knows that our boats worked overtime, barring the two weeks they fought about their pay.' Mr.
El señor Ross sabe que nuestros botes trabajaron tiempo extra, descontando las dos semanas de conflicto por el aumento.

He could go away every afternoon for a month without coming close to the number of hours of overtime without pay that he had put in.
Aunque faltara al trabajo todas las tardes durante un mes, aún le sobrarían muchas horas del tiempo extra sin remuneración que había invertido en la revista.

At ten dollars a week--hell, he could give her more than that if he took some of the overtime the boss was always trying to give him.
A diez dólares a la semana, ¡canastos!, podía darle bastante más de eso si aceptaba parte del tiempo extra que el jefe siempre estaba tratando de darle.

Now he was calling his office in Cambridge, telling his staff programmers they were going to have to cancel their weekend plans and work overtime until Monday.
Ahora estaba hablando con su oficina de Cambridge, para decirles a los programadores de su equipo que iban a tener que cancelar sus planes de fin de semana y prepararse para trabajar tiempo extra hasta el lunes.