Translation examples
:: The outskirts of Khirbet Selm and Al-Souane;
:: Las afueras de Jirbet Selm y As-Suane;
It happened in a small town on the outskirts of Tokyo.
Ocurrió en una pequeña ciudad a las afueras de Tokio.
There were ruins on the outskirts of the villages.
También había ruinas en las afueras de las aldeas.
The outskirts of Yarun and Bint Jubayl
Las afueras de Yarun y Bint Yubail
He was subsequently executed on the outskirts of Gali.
Posteriormente, el secuestrado fue ejecutado en las afueras de Gali.
Battles are currently going on in the outskirts of the city.
Actualmente se combate en las afueras de la ciudad.
It is located on the outskirts of Reykjavík.
Está situado en las afueras de Reykjavik.
-City outskirts, burnt out.
- Afueras de la ciudad, quemada.
Land near the outskirts.
Aterrice en las afueras.
outskirts of baltimore.
. Afueras de Baltimore Mi querido William,
- It's on the outskirts.
-En las afueras.
OUTSKIRTS OF WARSAW
AFUERAS DE VARSOVIA
Outskirts of Johannesburg
En las afueras de Johannesburgo.
One says "outskirts"?
Uno dice "afueras".
[ Outskirts of Yedu ]
[Afueras de Yedu]
Kamakura, Tokyo outskirts.
Kamakura, en las afueras de Tokio.
“The outskirts of where?”
—¿Las afueras de dónde?
It was on the outskirts of Tisquanto.
Estaba en las afueras de Tisquanto.
On the outskirts of Chatham.
—En las afueras de Chathan.
On the outskirts of the village are the U.S.
En las afueras estaban el U.S.
And you are not native to the Outskirts.
Y no eres nativo de las Afueras.
How big was the Outskirts?
¿Qué dimensiones tendrían las Afueras?
We’re on the outskirts of Alicante.”
Estamos en las afueras de Alacante.
“Drive across town to the outskirts.”
—Vamos a las afueras.
On the outskirts, we split up.
En las afueras, nos dividimos.
The Outskirts was a huge place.
Las Afueras era un lugar inmenso.