Translation for "out of vessel" to spanish

Out of vessel

• fuera de la embarcaci贸n
• de buque

Translation examples

de buque

Since my last report, an additional 55 inspections were carried out on vessels that were identified as suspicious, increasing the total number to 240 since the inception of the Maritime Task Force.
Desde mi último informe, se han realizado 55 inspecciones adicionales en buques considerados sospechosos, por lo que la cifra total de buques inspeccionados desde el establecimiento del Equipo asciende a 240.

Responding States emphasized that cooperation within RFMOs not only promoted the conservation and management of fishery resources, but also allowed them to exchange relevant fisheries data and information on IUU fishing activities carried out by vessels flying flags of non-compliance and on undocumented trans-shipments on the high seas by vessels of other members.
Los Estados que enviaron información destacan que la cooperación en el seno de esas organizaciones regionales además de fomentar la conservación y la ordenación de los recursos pesqueros, permite intercambiar datos importantes sobre las pesquerías, así como información sobre actividades de pesca ilícita, no declarada y no reglamentada llevadas a cabo por buques con abanderamiento de conveniencia y sobre transbordos no documentados en alta mar por buques de otros miembros.

Since my last report, an additional 72 inspections had been carried out on vessels that were identified as suspicious, increasing the total number to 312 since the inception of the Maritime Task Force.
Desde mi último informe, se han realizado 72 inspecciones adicionales en buques considerados sospechosos, por lo que la cifra total de buques inspeccionados desde el establecimiento del Equipo asciende a 312.