Translation examples
Christians, people of other religions.
Los cristianos, o gente de otras religiones.
Others religions practice this too right?
Otras religiones comparten esta práctica ¿no?
- In other religions they're married. - Yeah.
- En otras religiones, se casan.
Other religions and organsisations face a growth.
Otras religiones y organizaciones experimentan un crecimiento.
Well, I'll leave the thinking to other religions.
Bueno, dejaré esa creencia para otras religiones.
But lots of other religions say that.
Pero muchas otras religiones dicen eso.
- What about people of other religions?
- Que hay de la gente de otras religiones?
Why not? Other religions have lasted far longer.
Otras religiones duraron mucho más tiempo.
How come you are allowed to talk about other religions?
¿Cómo puede hablar de otras religiones?
Nor of any other religion, for that matter.
Ni los de ninguna otra religión.
Other religions had their ceremonies and their meetings.
Otras religiones tenían ceremonias y reuniones.
Islam is different from any other religion;
El islam es diferente de cualquier otra religión;
Other religions quickly followed Islam’s lead.
Otras religiones siguieron enseguida el ejemplo del islam.
At least not the God of Judaism, Christianity, or any other religion.
Al menos no en el Dios del judaísmo, del cristianismo ni de ninguna otra religión.
But many come from other faiths, other religions, around the world.
Pero muchos proceden de otras fes, otras religiones, de todo el mundo.
Are you saying that these other religions, that they contain the same validity as the religion to which we are obviously referring?
—¿Insinúas que esas otras religiones poseen la misma validez que la religión a la que nos estamos refiriendo?