Translation for "orphan children" to spanish

Orphan children

• niños huérfanos

Translation examples

niños huérfanos

Orphan children cared for in institutions
Niños huérfanos atendidos en instituciones

:: Orphaned children and abandoned children;
Niños huérfanos y abandonados;

There is nothing different about orphaned children.
Los niños huérfanos son iguales que los demás.

- Organization for the Community Integration of Orphan Children (OICEO);
- Organización para la integración de los niños huérfanos en las comunidades;

The number of displaced orphaned children cared for by the State accounted for 74.38 per cent of the total number of orphaned children.
El número de niños huérfanos desplazados atendidos por el Estado representó el 74,38% del número total de niños huérfanos.

Supported Orphan Children = 34,062
2. Niños huérfanos a los que se ha prestado apoyo: 34.062

These are abandoned and orphaned children
Estos son niños huérfanos y abandonados a los que...

Did you say "orphaned children"?
¿Dijo "niños huérfanos"?

..only 200 million for Somalia's orphan children.
.. 200 millones para los niños huérfanos de Somalia.

Orphaned children can be raised well.
Los niños huérfanos se crían bien.

is dedicated to fulfilling the educational needs of orphaned children...
se dedica a satisfacer las necesidades educativas de los niños huérfanos...

Uh... sick... orphan... children?
¿Niños huérfanos... enfermos?

Sunshine, cactus flowers and you and the orphan children.
Sol, flores de cacto y tú y... los niños huérfanos rezando por su salvación.

Or been moved by the plight of these orphans children
O ser movido por la difícil situación de estos niños huérfanos

..for orphan children to help them compete in the world.
.. Para niños huérfanos para ayudarles a competir en el mundo.

That's where they take in the orphan children."
En ese lugar es donde acogen a los niños huérfanos.

Orphaned children wandered through what used to be streets.
Niños huérfanos vagaban por lo que antes eran calles.

Mostly orphaned children and maybe some prisoners.
La mayoría niños huérfanos y en algunos casos prisioneros.

But no place to bring up orphaned children.
Pero no me parece el sitio adecuado para criar a niños huérfanos.

Orphaned children negotiating a darkness eclipsed in brightness.
Niños huérfanos que se desenvuelven en una oscuridad eclipsada por el brillo.

Orphaned children and unwed mothers might have been involved.
Quizá tuviera relación con niños huérfanos y madres solteras.

Widows led orphaned children, old men bewailed the sons who had propped their age.
Las viudas llevaban niños huérfanos, los viejos lloraban a los hijos que habían sido su sostén.

A Mexican diplomat put me in a group of orphaned children, and we set sail for Veracruz.
Un diplomático mexicano me unió a un grupo de niños huérfanos y nos embarcó rumbo a Veracruz.

They settled, not in anywhere like Purchase, but in a farming community of orphan children and runaways like themselves.
Se refugiaban no en un sitio como Purchase, sino en una comunidad granjera de fugitivos y niños huérfanos como ellos.