Translation for "organized be" to spanish

Organized be

• ser organizado
• se organizarán

Translation examples

ser organizado

The fight against it must therefore be organized with an equally global scope. The United Nations is thus the ideal organization to take the lead in this fight.
Por lo tanto, la lucha para combatirla debe ser organizada igualmente globalmente, por lo que las Naciones Unidas son la organización idónea para liderar este combate.

These activities may be organized by the schools themselves, or by school advisory services or welfare organizations.
Estas actividades pueden ser organizadas por las propias escuelas, o por servicios consultivos de las escuelas u organizaciones benéficas.

The foresters must be enabled to organize themselves and to avoid "being organized" by others.
Los silvicultores deben poder organizarse para evitar "ser organizados" por otros.

And he ordered a battue to be organized. This would be a mighty hunt spanning kilometers, and it would take a week to organize.
Y también ordenó una batida de caza de un alcance de varios kilómetros, que tardaría una semana en ser organizada.

se organizarán

Two workshops will be organized.
Se organizarán dos talleres.

Further meetings would be organized along those lines.
Se organizarán otras reuniones de esa índole.

General elections will be organized in 2005.
Durante 2005 se organizarán elecciones generales.

Two missions will be organized in 2003.
En 2003 se organizarán dos misiones.

Further training will be organized in 2007.
Se organizarán más actividades de capacitación en 2007.

Other joint activities will also be organized.
También se organizarán otras actividades.

These consultations will be organized as follows:
Esas consultas se organizarán de la siguiente manera:

The requisite leisure-time facilities will be organized.
Se organizarán las actividades de esparcimiento reglamentarias.

The following exhibits will be organized:
107. Se organizarán las siguientes exposiciones:

- That the Thugs organize a chase?
—¿Organizarán los thugs la persecución?

The magistrates will then organize a search.
—Entonces, los magistrados organizarán una búsqueda.

They'll work the phones and organize the files.”
Ellos atenderán las llamadas y organizarán las fichas.

But later on we will have these things much better organized.
Pero más adelante se organizarán mejor estas cosas.

Celeste, Natalie, and Elise, you will be organizing one reception.
Celeste, Natalie y Elise organizarán una recepción.

They had a minute, or less, before the tribesmen got organized.
Tenían un minuto o menos antes de que los hombres de la tribu se organizaran.

Unless the Senate and Navy intervened, or Viotia's residents organized a rebellion.
A menos que intervinieran el Senado o la Marina, o que los residentes en Viotia organizaran una rebelión.

Either the household staff did not do their work, or the inventor had forbidden them to "organize" too much.
O los criados no hacían su trabajo, o el inventor les había prohibido que organizaran en exceso.