Translation for "organisational" to spanish

Organisational

adjective

• organizativo

Translation examples

organizativo adjective

Woman Inc. Organisational Strengthening
Fortalecimiento organizativo de Woman Inc.

Creative and organisational authority in the area of State leadership.
La autoridad constitutiva y organizativa en lo que respecta a la dirección del Estado.

:: Building of the Ministry's organisational and institutional capacities;
:: Fortalecimiento de las capacidades organizativas e institucionales del Ministerio;

The organisational framework was subsequently updated by successive Presidents.
El esquema organizativo fue actualizado posteriormente por los Presidentes sucesivos.

The organisational structure of the project was established in late 2005.
La estructura organizativa del proyecto se estableció a fines de 2005.

Look how they react to the organising principle of the character module.
Reaccionan al principio organizativo del módulo de carácter.

I have very good organisational skills and when I set my mind to something, I make sure it happens.
Pero tengo muy buenas habilidades organizativas y cuando me propongo algo, hago que pase.

precipitate a constriction of the channels of communication and culminate in organisational atrophy and administrative paralysis which will render impossible the coherent discharge of the function of government within Her Majesty's United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
provocara una restricción de los canales de comunicación y culminara en un estado de atrofia organizativa y de parálisis administrativa, que hará imposible cumplir coherente y coordinadamente la función de Gobierno de Su Majestad del Reino unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

I'm talking about the organisational side of it. Ah.
Estoy hablando de la parte organizativa.

Wojtyła isn't involved in any anti-government activities and he lacks organisational and leadership skills.
Wojtyla no está metido en actividades antigubernamentales y carece de aptitud organizativa y de liderazgo.

Maintenance of daily living exacts a great toll as organisational thinking is compromised.
La vida diaria impone un gran esfuerzo ya que el pensamiento organizativo está comprometido.

It was Hume's personality, his organising skill and his devotion to the cause of India.
Fue la personalidad de Hume, su capacidad organizativa y su devoción a la causa de la India.

They used Buckminster Fuller's geodesic domes to build their new homes, but more than that, they adopted his cybernetic ideas as their organising principle.
Para construir sus nuevas casas usaron las cúpulas geodésicas de B. Fuller, pero también adoptaron sus ideas cibernéticas como principio organizativo.

We have the advantage in equipment, in tactics, in organisation.
También les aventajamos en equipamiento, en conocimientos tácticos, en capacidad organizativa.

Think of the new data you will gather, the organisational expertise.
—Piense en la nueva información que recabará, la capacidad organizativa.

Splendid chap, great organisational flair, full of integrity.
Un tipo magnífico, con un gran talento organizativo, muy íntegro.

All the organisation charts for his businesses were drawn up by Mr Favieros himself.
–Él ideó el esquema organizativo de todas sus empresas.

I kept silent again, but this time in order to hear his organisational problems.
Me callo de nuevo, en esta ocasión para escuchar sus problemas organizativos.

If you put everything else aside, you had to admire it for sheer organisational efficiency.
Si dejaba el resto a un lado, debía admirarlo por su gran eficiencia organizativa.

Separate sciences would become part of a ‘universal organisational science’ – the study of systems.
Las diversas ciencias acabarían integradas en una «ciencia organizativa universal» dedicada al estudio de sistemas.

Silently, Rebus was blessing Miss Meikle. Without her organisational skills, their task might have taken days.
Rebus bendijo para sus adentros a la señorita Meikle, pues sin su celo organizativo la tarea les habría llevado días.

The organisational infrastructure of the SRs as a whole accelerated, its newspapers, clubs, agitational schools and meetings and committees proliferating.
La infraestructura organizativa de los eseristas aceleró su actividad, y proliferaban sus reuniones, periódicos, clubs, escuelas de agitación y comités.