Translation for "ordinary standards" to spanish

Ordinary standards

• normas ordinarias

Translation examples

normas ordinarias

In theory, a conscript is in service 24 hours a day; in civilian service, however, ordinary standards for working time are followed.
En teoría, un conscripto presta servicios las 24 horas del día; en el servicio civil, en cambio, se aplican las normas ordinarias sobre horario de trabajo.

One characteristic of this category is a failure to learn ordinary standards of behaviour, expressed in a natural inclination constantly to break rules and cause conflict.
Una característica de esta categoría es que no aprenden las normas ordinarias de comportamiento, lo cual se expresa en una inclinación natural constante a quebrantar las normas y crear conflictos.

In practice it was mainly the nationals of the powerful Western States that enjoyed this privileged position, as it was those States that most readily intervened to protect their nationals who were not treated "in accordance with the ordinary standards of civilization" set by Western States.
En la práctica, eran principalmente los nacionales de los Estados occidentales poderosos quienes gozaban de esa posición de privilegio, ya que eran esos Estados los que más dispuestos estaban a intervenir para proteger a sus nacionales que no fueran tratados "de conformidad con las normas ordinarias de civilización" fijadas por los Estados occidentales.