Translation for "ordinary powers" to spanish

Ordinary powers

• poderes ordinarios

Translation examples

poderes ordinarios

Under the state of emergency, ordinary power for maintaining public order is extended to the local civilian authorities.
Se caracteriza por la ampliación de los poderes ordinarios de policía de las autoridades locales civiles.

Unlike an ordinary power of attorney, an EPA is not revoked by reason of the mental incapacity of the donor of the power subsequent to its creation.
A diferencia de un poder ordinario, el poder indefinido no se revoca por incapacidad mental del donante del poder después de su constitución.

'While the exertions of the police, with the ordinary power of the parochial officers, are found insufficient to protect men's persons from the hand of violence.'
"Si bien los esfuerzos de la policía, con el poder ordinario de oficiales parroquiales, eran insuficientes para proteger a la gente de la mano de la violencia."

We act now only with the ordinary powers of the Risen Emperor: control of the Navy, the Apparatus, and the Living Will.
Ahora actuamos únicamente con los poderes ordinarios del Emperador Elevado: control de la Armada, del Aparato y de la Herencia Viva.

Against Vlad III the voivode of Wallachia—Vlad “Dracula,” the “dragon-devil,” the Impaler Prince, Kazikli Bey—no ordinary power could have prevailed.
Contra Vlad III el voivode de Valaquia -Vlad «Drácula», el «dragón demonio», el Príncipe Empalador, Kazikli Bey-, no habría triunfado un poder ordinario.