Translation for "opposed to violence" to spanish

Opposed to violence

• opuesto a la violencia
• en oposici贸n a la violencia

Translation examples

opuesto a la violencia

The promotion of a culture opposed to violence and for the advancement of reconciliation and peace.
iii) Promoción de una cultura opuesta a la violencia y en favor de la reconciliación y la paz.

149. Just recently, the PCW facilitated the creation of Men Opposed to Violence Against Women Everywhere or MOVE. MOVE seeks to: (a) speak out against Violence Against Women (VAW); (b) examine, propose and formulate total male involvement and actions in the elimination of VAW; (c) form partnerships and linkages with similar groups working on VAW, locally and internationally; (d) organize and conduct researches, studies and fora in recognition of the social effects of VAW for policy and program development; and e) establish resource network on VAW.
149. Recientemente, la Comisión Filipina sobre la Mujer facilitó la creación de Hombres Opuestos a la Violencia contra la Mujer en Todas Partes (MOVE) , agrupación que tiene los objetivos siguientes: a) manifestar su oposición respecto de la violencia contra las mujeres; b) examinar, proponer y formular participaciones y acciones realizadas en su totalidad por varones con miras a la eliminación de la violencia contra las mujeres; c) formar asociaciones y enlaces con grupos similares que trabajan en oposición a la violencia contra las mujeres, en el plano local y en el internacional; d) organizar y llevar a cabo investigación, estudios y foros para el reconocimiento de los efectos sociales de la violencia contra las mujeres con miras a la elaboración de políticas y programas; y e) establecer una red de recursos relacionados con la violencia contra las mujeres.

The focus in 2008 was on the Men Opposed to Violence against Women Everywhere campaign.
En 2008 se centró la atención en la campaña "Men Opposed to Violence against Women Everywhere" (hombres opuestos a la violencia contra la mujer en todas partes).

8. The Palestinian people had voted in large numbers for a candidate opposed to violence and committed to the implementation of the performancebased road map to a permanent two-State solution to the Israeli-Palestinian conflict (S/2003/529, annex) and were to be applauded for doing so.
8. Los palestinos han votado en masa por un candidato opuesto a la violencia y decidido a aplicar la hoja de ruta, basada en el logro de progresos, para avanzar hacia una solución permanente en que se prevean dos Estados, del conflicto israelo-palestino (S/2003/529, Anexo) y debe felicitárseles por ello.