Translation for "open ears" to spanish

Open ears

• orejas abiertas
• oídos abiertos

Translation examples

orejas abiertas

Blackened teeth, cataract-filmed eye, pocked skull, open ear hole.
Dientes ennegrecidos, ojos con cataratas, cráneo perforado, agujero de la oreja abierto.

oídos abiertos

Or your open ears.
O tus oídos abiertos.

He's part of my family and we are going to welcome him today with open arms and open ears.
Es parte de mi familia... y hoy vamos a darle la bienvenida con los brazos y los oídos abiertos.

Open ears were safe enough, because they didn't show.
Los oídos abiertos eran algo seguro, porque no se notaba.

And at every shout I saw the open ears of my forebears, the amused arching of their eyebrows, their joyful faces.
Y en cada grito percibía yo los oídos abiertos de los antepasados, el regocijado arco de sus cejas, sus risueñas caras.