Translation for "open a barrel" to spanish

Open a barrel

• abrir un barril

Translation examples

abrir un barril

We could always crack open a barrel of rum, if you thought it'd help.
Podríamos abrir un barril de ron... - si crees que ayude.

They gathered around as Vimes prepared to open the barrel.
Se congregaron alrededor de Vimes mientras se preparaba para abrir el barril.

He told Milius Kitchener to make porridge for everyone and authorized Cuthbert Whitehead to open a barrel of strong wine to warm them up in the meantime.
Dijo a Milius Kitchener que hiciera gachas para todo el mundo y autorizó a Cuthbert Whitehead a abrir un barril de vino fuerte para reconfortar a todos mientras tanto.

Well, your Grace, they’d all worked up quite a thirst looking for Avin, so they decided to open the barrel, but when they tried to pry it open, they found out that it had been nailed shut.
Bueno, como vuestra gracia podrá suponer, todos acabaron con bastante sed a fuerza de buscar a Avin, así que decidieron abrir el barril, pero cuando intentaron quitarle la tapa, se encontraron con que había sido clavada.