Translation examples
He was only just beginning to understand.
recién empezaba a comprender-.
Mum’s only just told us!’
¡Mamá recién nos dijo!
He had only just remembered.
Recién en ese momento recordó.
And the war had only just begun.
La guerra recién comenzaba.
‘Only just washed… not yet dry…’
—Recién lavada... No alcanzó a secarse...
After all, I’ve only just arrived.
Después de todo, recién acabo de llegar.
It seemed she'd only just closed her eyes.
Se sentía como si recién hubiera cerrado los ojos.
He is young, probably only just out of the Academy.
Es joven, probablemente recién salido de la Academia.
he said, “as if I had only just arrived in Rome.”
—Tengo la sensación de haber llegado recién a Roma.
"I've only just thought about it while I've been sitting out here.
—Recién se me ocurre pensar en ello.