Translation for "only ground is" to spanish

Only ground is

• solo tierra es
• única base es

Translation examples

única base es

The United Nations based itself on the purposes and principles reflected in the San Francisco Charter, not only because of their intrinsic and unquestionable moral and ethical value, but also for the pragmatic reason that they were the only grounds on which it could withstand the test of time.
Las Naciones Unidas se basaron en los propósitos y principios consagrados en la Carta de San Francisco, no sólo por sus valores morales y éticos intrínsecos e incuestionables sino por pragmatismo, porque eran la única base que le permitiría superar la prueba del tiempo.

It is also important to emphasize that, under the existing norms of international law, the relevant decisions of the Security Council constitute the only grounds for enforcement measures that may be taken by regional organizations, as provided for in Article 53 of the Charter.
También es importante recalcar que en virtud de las normas existentes del derecho internacional, las decisiones pertinentes del Consejo de Seguridad constituyen la única base para las medidas de coerción que puedan tomar las organizaciones regionales, como se dispone en el Artículo 53 de la Carta.

The only grounds on which she met the world were those of her husband’s rank.
La única base que tenía para enfrentar el mundo era el rango de su marido.