Translation for "one-family" to spanish

One-family

• una familia
• una sola familia

Translation examples

una familia

This is a tradition in which siblings in one family are married to siblings in another.
Se trata de una tradición según la que los hermanos de una familia se casan con hermanos de otra familia.

One - Family - United
Una - familia - unida - siempre.

We are one family!
¡Somos una familia!

One family, Mr. Lane.
- Una familia, señor Lane.

Are you one family?
¿Son una familia?

“One family and all families—”
Una familia y todas las familias —dijo.

One family was bankrupt.
Una familia había quebrado.

The whole village is one family.
La aldea entera es una familia.

Three children in one family!
¡Tres hijos en una familia!

una sola familia

And that class consists of only one family.
Y dicha clase consta de una sola familia.

Three sources of DNA from one family?
—¿Tres fuentes de ADN de una sola familia?

He sighed. “Poor lady. Such tragedy in one family.
—Suspiró—. Pobre señora, qué tragedia en una sola familia.

That is from when this was one-family house. It does not work now.
—El termostato es de cuando la casa era para una sola familia. Ahora no funciona.

“Are not all under Heaven one family?” Mr. Fong replied.
—¿No somos todos, bajo el cielo, una sola familia? —repuso Fong.

Perhaps not even against one Family in a concerted assault.
Incluso una sola Familia era capaz de ponerles en serias dificultades.

The women will live in harmony together, all in one family;
Las mujeres vivirán juntas y en armonía, formando una sola familia.