Translation for "one sentences" to spanish

One sentences

• una oraciones
• uno frases

Translation examples

una oraciones

- Oska, just one sentence!
- ¡Oska, sólo una oración!

- You only get one sentence.
Sólo tienes una oración.

Five Ls, one sentence.
Cinco eles, una oración.

It's only one sentence long.
Se resume en una oración.

One sentence is enough.
Una oración es suficiente.

Right in one sentence.
En tan sólo una oración.

- Could you go one sentence back?
- Una oración más.

It was, like, one sentence stating the obvious.
Era, como, una oración señalando lo obvio.

Picket, that's all of scripture in one sentence.
Señor Picket, ahí está todo el evangelio en una oración.

One sentence would be translated while three were "spoken,"
Se traducía una oración mientras se “decían”

The only stories that have been revised, beyond an occasional one-word or one-sentence change and restitution of cuts and errors in the published versions, are: “Winter’s King” (see note to the story);
Los únicos cuentos que sufrieron un cambio más importante que el ocasional de una palabra o una oración o la restitución de cortes y errores de las versiones publicadas, son: El rey de Invierno (ver la nota);

But when the post came in this morning and I opened your letter stuffed with little blue sheets written all over in a cramped but not illegible hand-I regret to say, however, that several t’s were uncrossed and the grammar of one sentence seems to me dubious-I replied after all these years to that elderly necrophilist-Nonsense.
Pero cuando llegó el correo esta mañana y abrí su carta, llena de pequeñas hojas azules escritas de punta a punta con una letra abigarrada pero no ilegible —lamento tener que decir, sin embargo, que a varias íes les faltaba el punto y que la gramática de una oración me parece dudosa—, pude replicarle, después de todos estos años, a aquel anciano necrófilo: “No diga tonterías.

On top of his own efforts during the past three years, there had been the long conversations with Gil, the lessons learned from Gil about how to achieve concision, grace, and clarity in each sentence he wrote, how to join one sentence to another sentence in order to build a paragraph that had some muscles in it, and how to begin the next paragraph with a sentence that would either prolong or contradict the statements in the preceding paragraph (depending on your argument or your purpose), and Ferguson had listened to his stepfather and absorbed those lessons well, which meant that even though he was barely out of high school when he started working on his book, he had already sworn his allegiance to the flag of the Written Word.
Además de sus propios esfuerzos de los tres últimos años, estaban las conversaciones con Gil, las lecciones que le había dado sobre cómo lograr concisión, gracia y claridad en cada frase que escribía, cómo unir una frase con otra para construir un párrafo que tuviera fuerza, y cómo empezar el párrafo siguiente con una oración que prolongara o contradijera las afirmaciones del párrafo anterior (en función de los argumentos o la intención), y Ferguson escuchó con interés a su padrastro y asimiló bien tales lecciones, lo que significaba que aun recién salido del instituto cuando empezó a trabajar en el libro, ya había jurado lealtad a la bandera de la Palabra Escrita.

uno frases

2.1.4.1 In the last but one sentence, replace "in Division 5.1" with "as an oxidizing liquid (Chapter 2.13) or an oxidizing solid (Chapter 2.14)" and in the last sentence replace "2.1.3" with "2.1.4";
2.1.4.1 En la penúltima frase, sustitúyase "en la División 5.1" por "como líquido comburente (capítulo 2.3) o como sólido comburente (capítulo 2.14)." y en la última frase, sustitúyase "2.1.3" por "2.1.4".

As to the format of the report, instead of several lines indicating that reminders had been sent to the State party concerned, there could be one sentence which said "Reminders had been sent on the following dates".
En cuanto al formato del informe, podrían sustituirse las frases que indican que se han enviado recordatorios al Estado parte en cuestión por la frase "Se enviaron recordatorios en las siguientes fechas".