Translation for "one chromosome" to spanish

One chromosome

• un cromosoma

Translation examples

un cromosoma

I'm one chromosome out of contention.
Soy un cromosoma fuera de la contienda .

The abnormality is here. A translocated fusion. Part of one chromosome has split off, and fused with another.
Parte de un cromosoma se movió y se fusionó con otro partido.

Don't tell me about smart-- you're one chromosome away from being a monkey, you greasy piece of garbage.
No me hables de inteligencia... Tú estás a un cromosoma de ser un mono, grasiento trozo de mierda.

Stanley, you truly are one chromosome away from being a potato.
Stanley, de verdad, hay una diferencia de un cromosoma entre tú y una patata.

"But there's nothing wrong with them except for having one chromosome too many.
En realidad no les pasa nada, excepto que les sobra un cromosoma.

In rare cases a piece of genetic information broke off one chromosome and attached itself to another.
En casos muy poco comunes un segmento de información genética se desprendía de un cromosoma y se acoplaba a otro.