Similar context phrases
Translation examples
Packing was easy if you rolled everything into one ball, stuffed it in the suitcase, sat on it, and did up the zip.
Hacer el equipaje era fácil si lo enrollabas todo en una bola, metías la bola en la maleta, te sentabas encima y cerrabas la cremallera.
He balanced one ball on each of Rabban’s broad shoulders, where they hovered in precarious equilibrium.
—Depositó una bola sobre cada hombro de Rabban, donde se mantuvieron en precario equilibrio—.
Can you copy one ball into another? ID: Yes. NW: This is amazing.
NW: ¿Puede copiar el contenido de una bola a otra? ID: Sí. NW: Esto es increíble. ID: Gracias.
Only one ball dropped this time. “Hungarian.” “Oh, I see. Treaty of Trianon?”
Esta vez sólo tocó una bola. —Húngaro. —¡Ah! Comprendo. ¿El Tratado de Trianón?
De Vega wished for a firearm that shot more than one ball, or at least for one that could be reloaded quickly.
De Vega deseó un arma que disparara más de una bola, o al menos una que se cargara con rapidez.
Talmanes said. “It’s better—the dragon shoots out a bunch of bits of metal, rather than one ball.
Es mejor munición —dijo Talmanes—. El dragón dispara un montón de trozos de metal, en lugar de una bola.
The five of them sent one ball spinning from black nose to black nose, bouncing it high in the air and sending it aloft until it fell expertly on the nose of another seal who executed the same precise moves and sailed the ball high into the lights again.
Las cinco se fueron pasando una pelota que giraba de negro morro en negro morro, haciéndola rebotar y lanzándola a lo alto para ser hábilmente recogida por el morro de otra foca, que ejecutaba los mismos movimientos precisos hasta enviar de nuevo la pelota hacia las alturas.
I have been playing the game for only six months (my physiotherapist recommended it), but I win the point - and the game - easily enough, fielding one ball while the doctor fumbles the other.
Hace solo seis meses que lo práctico (por recomendación del fisioterapeuta), pero gano los puntos y los partidos con relativa facilidad, y paro una pelota mientras el doctor se pelea con la otra.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test