Translation for "one pile" to spanish

One pile

• una pila

Translation examples

una pila

One pile per victim.
Una pila por víctima.

It begins with the pillage, the wreckage- one pile on another.
Empieza con el saqueo, la destrucción... una pila sobre otra ese es el punto de partida.

Must lie down On pile of unsold hulk hands.
Debo tirarme en una pila de manos de la masa de saldo

Yeah, chief, but come on, pile this on top of other crap, it's like looking at a mountain of bullshit.
Si jefe pero dele, ponga eso en la cima de una pila de mierda. Es como mirar a una montaña de de porquerias ¿si?

They had made one pile for yes and another pile for those who said no.
Han hecho una pila para sí y otra pila para aquellos que han dicho que no.

One pile, of, uh, manure, and one brother doesn't want to dig.
Una pila de, uh, estiércol, Y un hermano no quiere cavar.

All over. There's one pile right there.
–Por todas partes. Hay una pila ahí, precisamente.

"For Max," I told Mama, touching one pile.
—Para Max —indiqué a Mamá señalando una pila—.

Two wooden stools, one piled high with printouts, were set before a large computer monitor.
Había dos taburetes, uno con una pila de papeles en el asiento, delante de una pantalla.

“She should not lie,” Ammi said, inputting a receipt and transferring it from one pile to the other.
—No debería mentir —respondió Ammi, revisando un recibo y transfiriéndolo de una pila a otra.

Nothing moved except for a mangy dog trotting from one pile of refuse to the next.
No percibió movimiento alguno, salvo por un perro sarnoso que iba trotando de una pila de basura a otra.

When one pile had grown big enough, he put it in a crate and carried it over to the door in the wall.
Cuando una pila era lo bastante grande, la depositaba en una caja y la llevaba junto a la portezuela de la pared.

There was si­lence in the room, bro­ken on­ly by gen­tle thuds as Hermione con­tin­ued to throw books on­to one pile or the oth­er.
Se hizo el silencio en la habitación, roto sólo por suaves golpes cuando Hermione lanzaba libros a una pila o la otra.

Even at the best of times an actress is just a chocolady by another name.’ He came to the end of one pile of papers and started on another.
Incluso en las mejores épocas una actriz es solo una chocolatera con otro nombre. Acabó con una pila de papeles y empezó otra.

Reports from the original investigation of Danielle Skyler’s murder—many of which he had written himself thirty years before—went into one pile, while the newer reports, prepared during the current reinvestigation, went into a second stack.
Los informes de la investigación original del asesinato de Danielle Skyler —muchos de los cuales había redactado él mismo treinta años antes— fueron a una pila, mientras que los más recientes, preparados durante la presente investigación, formaron una segunda pila.