Translation examples
The Prussian dragons gave almost as one a loud roar of delight, and full of renewed energy began to shout out taunting remarks on the subject of the French dragons’ late entry to the field as they waited for the others to move into formation and close. The French light-weights, who had so valiantly held the field all day, made now one heroic final effort and kept up a sort of screen before the oncoming dragons, darting back and forth around the Prussians’ heads to obscure their view, wings flapping distractingly in their faces. The bigger dragons impatiently snorted and lashed out here and there, but without much attention, rather craning their heads to see.
Los dragones prusianos profirieron un rugido de placer casi al unísono, y llenos de renovados bríos comenzaron a lanzar comentarios burlones sobre la tardía entrada en combate de los alados mientras aguardaban al resto de sus compañeros para completar la formación e ir a por ellos. Entre tanto, los pesos ligeros galos, que con tanta valentía habían defendido los cielos, hicieron un último esfuerzo heroico y formaron una suerte de pantalla delante de los compañeros más pesados que se aprestaban al combate. Volaban muy deprisa de un lado para otro por encima del enemigo, aleteando con grandes aspavientos a fin de distraerlos y dificultar la visibilidad de los prusianos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test