Translation examples
These things are documented.
Estas cosas están documentadas.
They break my things
Me rompen cosas
They steal my things
Me roban cosas
Many things.
Muchas cosas.
That is how things are.
Así están las cosas.
Among other things:
Entre otras cosas:
But that is how things stand.
Sin embargo, las cosas son como son.
Yes, there are things that everyone knows and there are things that we know only a little about.
De hecho, hay cosas que todos saben y hay cosas de las que poco se sabe.
It is not only a matter of doing things better; it is also about doing things differently.
No se trata sólo de hacer mejor las cosas; se trata también de hacer las cosas de otra manera.
- We agree on things.
- Concordamos en cosas.
On Things Like This.
En cosas como... ¡esto!
Look how much you're spending on things.
Fíjese cuánto está gastando en cosas.
Well, I'm working on things.
Bueno, estoy trabajando en cosas.
♪ On things nobody needs ♪
# En cosas que nadie necesita #
On things from Another planet?
En cosas de otro planeta?
I'm working on things, okay.
Estoy trabajando en cosas, esta bien?
Did you try spending the money on things?
¿Intentaste gastar el dinero en cosas?
Sometimes it gets on things.
A veces nos mete en cosas.
“Things as they are, things as they were, things as they will be.”
Las cosas como son, las cosas como fueron y las cosas como serán.
“There are things. There are things.”
—Hay cosas. Lo que hay son cosas.
Things to do, things not to do, things to remember, things to buy.
Cosas que hacer, cosas que evitar, cosas que recordar, cosas que comprar.
Nothing but things and things.
Nada más que cosas y cosas.
Things and the meaning of things.
Cosas y el significado de las cosas.
Things be-longed to it, not it to things.
Las cosas le pertenecían y no él a las cosas.
thing twined to thing!
¡cosas trenzadas a cosas!
Some other things, worse things.” “What worse things?
Y otras cosas, cosas peores. —¿Qué cosas peores?