Translation for "on large scale" to spanish

On large scale

• a gran escala
• en gran escala

Translation examples

a gran escala

Large-scale privatization
Programa de privatización a gran escala

(c) On a large scale;
c) O en gran escala,

This is a large-scale operation.
Esta es una operación en gran escala.

80. The promotion of large-scale technologies, whether these are nuclear energy, large-scale bioenergy or large-scale hydropower technologies, should be discouraged.
Habría que desalentar la promoción de tecnologías en gran escala, ya se trate de energía nuclear, bioenergía en gran escala o tecnologías de energía hidroeléctrica en gran escala.

E. Large-scale research
E. Investigación a gran escala

Large-scale methodologies
1. Metodologías para actividades en gran escala

A. Large-scale mining
A. Minería en gran escala

And when events such as assassinations of major leaders, bombings, terrorism, or war happen on large scales throughout the world, the body responds differently at different times, marked biologically and astrologically.
Y cuando acontecimientos tales como el asesinato de importantes dirigentes, atentados, el terrorismo o la guerra suceden a gran escala en todo el mundo, el cuerpo responde de forma diferente a los distintos momentos marcados biológica y astrológicamente.

To describe the universe on large scales we use one set of laws,
Para describir el Universo a gran escala, utilizamos un conjunto de leyes:

Matthias Schutte, widely respected expert on large scale water projects, was allegedly thrown to his death from his hotel window after an altercation with an unknown assailant.
Matthias Schutte, un experto ampliamente respetado en proyectos hidráulicos a gran escala, al parecer fue arrojado a su muerte desde la ventana de su hotel después de una pelea con un desconocido.

“Yes, but on a large scale?”
—Sí, pero, ¿en gran escala?

A gas laser on a very large scale.
–Un láser de gas a muy gran escala.

A large-scale map, I presume?
-Un mapa a gran escala, supongo.

We’d be smashed in a large-scale operation.
Habríamos sido aplastados en una operación de gran escala.

he practised usury on a large scale;
practicó la usura en gran escala.

“Large-scale replica, I take it?”
—Réplica a gran escala, supongo.

Matilda will operate on a large scale.
Matilda podrá actuar a gran escala.

He planned his mischief on a large scale.
Proyectó el daño en gran escala.

Only that I fancy that it is something on a large scale.
—Que me imagino que se trata de algo en gran escala.