Translation for "on a rolling basis" to spanish

On a rolling basis

• de forma continua

Translation examples

de forma continua

The Service's workplan is produced on a rolling basis, updated every six months and reviewed by the Executive Office. This is indicative of the multidimensional responsibilities and dynamic, demand-driven nature of the Service's functions.
El plan de trabajo del Servicio se elabora de forma continua, se actualiza cada seis meses y es examinado por la Oficina Ejecutiva, en consonancia con las responsabilidades multidimensionales y la naturaleza dinámica y basada en la demanda de las funciones del Servicio.

(b) Agree, by June 2012, on a selective and relevant set of indicators and targets through which we will monitor progress on a rolling basis, supporting international and regional accountability for the implementation of our commitments.
b) Acordamos, para junio de 2012, un conjunto selectivo de indicadores relevantes, con sus respetivas metas, que usaremos para monitorear el progreso de forma continua; estos apoyan la rendición de cuentas en el ámbito regional y global sobre la implementación de nuestros compromisos.

Projects and activities receive funding on a rolling basis throughout the year.
Los proyectos y las actividades reciben financiación de forma continua a lo largo del año.