Translation examples
- An oldie but goodie.
-Viejo pero bueno.
I hate oldies.
Detesto las canciones viejas.
Gee... An oldie!
Agg... ¡una vieja!
Where's the oldie?
¿Dónde está el viejo?
... presenting golden oldies.
...presentando viejos éxitos.
I'm an oldie too.
También soy vieja.
Ugly, Fat, Oldies.
¡Obesos, Viejos, sin ningún atractivo!
- Oldie, but goodie.
- Vieja, pero buena.
On WKND, the oldies station, ?
En la WKND, la emisora de viejos éxitos, ?
Oh yeah, a real oldie.
Pues sí, es más vieja que la tos.
He knew all the oldies.
Conocía todos los viejos éxitos—.
I flipped to the oldies station.
Pasé a las emisora de viejos éxitos.
They yuk at this one, an oldie but a goodie.
Se ríen del chiste, viejo pero bueno.
And what about the oldies, as you call them?
—¿Y qué pasa con los viejos?, como dices tú.
For himself, Shadow liked oldies stations.
Sombra, por su parte, prefería los viejos éxitos.
"An oldie but goodie, and I don't mean that literally.
–Un viejo amigo, y no lo digo en sentido literal.
Alien was the latest oldie. Craig looked at me.
Alienera su última adquisición vieja. Craig me miró.