Translation for "old sailor" to spanish
Old sailor
Translation examples
That's what an old sailor wants to hear!
¡Es lo que el viejo marinero quiere oír!
This young man is telling a story, making this old sailor blush, McVay.
Este joven está contando una historia, haciendo que este viejo marinero se sonroje, McVay.
'An old sailor had lost his snake, passing through. 'Though he did return to claim it.
Un viejo marinero había perdido su serpiente a su paso por aquí y volvió para recuperarla.
Just a squall from a poor old sailor man who took too much rum over his bowsprit.
Solo ha sido una salida de tono de un pobre viejo marinero que ha bebido demasiado ron.
And old sailor, Le Strade, who had fallen upon hard times.
Un viejo marinero, Le Strade, que estaba en tiempos difíciles.
An old sailor in old times Would sing an old song
Un viejo marinero solía cantar una antigua canción:
He's an old sailor, that one.
¡Ése es un viejo marinero!
I knew an old sailor once.
Una vez conocí a un viejo marinero.
But the old sailors run well had to retire in earnest?
Pero los viejos marineros correr bien se tuvo que retirar en serio?
Before they send me back to the old sailor.
Antes de me mandan de vuelta a la viejo marinero.
The old sailor glances at the sky in disapproval.
El viejo marinero miró al cielo con desaprobación.
"Legs, boys," said the old sailor.
—¡De prisa, muchacho! —dijo el viejo marinero—.
The old sailor has chosen a real pearl!
¡El viejo marinero ha elegido una verdadera perla!
By the Old Sailor, I guess you been told, boy!
—¡Por el Viejo Marinero, eso sí que es una orden, chico!
“I'm an old sailor myself, and I know hurricanes.
Soy un viejo marinero y entiendo un poco en asuntos de huracanes.
‘I know,’ he told the old sailor with asperity.
—Lo sé —dijo al viejo marinero con aspereza.
“Don’t mind the ramblings of a grouchy old sailor.
—No hagas caso a las divagaciones de viejo marinero gruñón.
Summer leaned over and kissed the old sailor on the cheek.
Summer se inclinó y besó al viejo marinero en la mejilla.
By the Old Sailor it's colder'n a cod's balls tonight!"
¡Por el Viejo Marinero, esta noche es más fría que las pelotas de un bacalao!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test