Translation examples
A. Good offices
A. Buenos oficios
OFFICES IN CYPRUS
OFICIOS EN CHIPRE
It is an office.
Es un oficio.
The Holy Office is divided.
El Santo Oficio esta dividido
- In my office would be fine.
- En mi oficia estaría bien
I'm with the Public Defender's Office.
Soy un abogado de oficio.
He's a client of the office.
Es un cliente de oficio.
The offices for the dead.
Los oficios para los muertos.
Serve the office!
¡Desempeña el Oficio!
Hyoudou Genba, The Office of Carpentry?
Hyoudou Genba, oficio de carpintero.
- You leave this office.
- Deja en paz este oficio.
A foutre for thine office.
Al diablo con tu oficio.
That is another of my offices.
Es otro de mis oficios.
Profaner of the sacred office.
¡Profanador del santo oficio!
Which serves it in the office of a wall,
que lo sirve en el oficio de una muralla
He is given a priestly office;
Se le confiere un oficio sacerdotal;
His office is to judge the dead;
Su oficio es de juez de los muertos.
I disgraced my office.
—Traje la desgracia a mi oficio.
“Is that an office fit for a Prince?”
—¿Es ése un oficio digno de un príncipe?
Senatorial office had its privileges.
El oficio senatorial tenía sus privilegios.
He embodied the authority of his office.
Encarnaba la autoridad de su oficio.