Translation for "offered-up" to spanish

Offered-up

• ofrecido
• ofrecido en marcha

Translation examples

ofrecido

But the size of the piles offered up varied hugely from point to point.
Pero el tamaño de las pilas ofrecidas variaba enormemente de un punto a otro.

We were to be offered up as victims for Troy’s pride and defiance.
Debíamos ser ofrecidos como víctimas por el orgullo y desafío de Troya.

Valkyrie frowned. “You’re offering up the rest of the Diablerie as vessels too.”
Valquiria frunció el ceño. —También les ha ofrecido los cuerpos del resto de la Diablería.

Each occupying nation has offered up its share of war criminals.
Todas las naciones ocupantes han ofrecido su parte de criminales de guerra.

We know when the sacrifice will be offered up in the interests of the well-being of the village.
Ya sabemos cuándo será ofrecido el sacrificio en nombre del bienestar del pueblo.

This was the first person, other than Peter, who had been offered up for sacrifice.
Drew era la primera persona, sin contar a Peter, ofrecida en sacrificio.

He was either trapped or taken, soon to be offered up as a sacrificial corpse by the generals.
Se encontraba atrapado o detenido, presto a ser ofrecido como chivo expiatorio por los generales.

He had lived through a time of war when everything offered up to those around him was a lie.
Había vivido un período de guerra en el que lo único que había ofrecido a quienes lo rodeaban había sido una mentira.

"Your pets didn't have to offer up so many to sacrifice," said the Consu. "And yet they did.
—Tus mascotas no tenían que haberse ofrecido a sacrificar a tantos —dijo el consu—. Y sin embargo, lo hicieron.