Translation for "off-print" to spanish

Off-print

noun

• separata
• tirada aparte

Translation examples

separata noun

For there in the wastepaper basket, not even decently torn up, was a signed off-print of one of Aylwin Forbes’s articles, just cast out with all the other rubbish.
Pues allí, en la papelera, ni siquiera rota del todo, había una separata firmada de uno de los artículos de Aylwin Forbes, arrojada sin más junto al resto de la basura.

tirada aparte noun

8. The UN Convention on the Rights of the Child is accessible by the public in Icelandic on the homepage of the Ministry of Justice and the Althingi's legal archive, and the text has also been issued in an off-print available from the Ministry of Justice.
8. El público puede consultar la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño en idioma islandés en la página web del Ministerio de Justicia y en el archivo legal del Althingi (Parlamento), y el texto también ha sido publicado por el Ministerio de Justicia en forma de tirada aparte.