Translation for "of trough" to spanish

Of trough

• de comedero
• de la cuba

Translation examples

de comedero

Procurement and provision of livestock feeding and drinking troughs
Adquisición y suministro de comederos y abrevaderos para ganado

They dumped these into troughs for the animals.
Los echaron en los comederos de los animales.

The hay in their feeding trough was on fire.
El heno de sus comederos estaba en llamas.

The hens’ trough was full of water.
El comedero de las gallinas estaba anegado.

Already the feed trough had been filled.
El comedero ya había sido llenado.

And up here is their feeding and water trough.
Y aquí arriba está el comedero y el abrevadero.

Most of them guzzled like pigs at the trough.
La mayoría engullía como cerdos en el comedero.

The pigs throng against the pivoting gate to the trough.
Los cerdos se agolpan contra la rejilla abatible del comedero.

The slaves tensed, their eyes fixed on the trough.
Los esclavos tenían los músculos tensos, los ojos fijos en el comedero.

Those enviro special interests are like pigs at a trough.
Esos específicos intereses ambientales son como cerdos en un comedero.

Then, gesturing them forward, I led them to the trough.
Luego hice un ademán para que avanzaran y los conduje al comedero.

de la cuba

Beginning at the end of the 19th century, lighthouse light assemblies were designed to float on a trough filled with mercury in order to reduce the amount of force required to rotate the lens.
A principios del siglo XIX, los sistemas de iluminación de los faros se diseñaban para que se desplazaran en una cuba rellena de mercurio a fin de reducir la cantidad de fuerza requerida para hacer rotar la lente.

In the primary electrolyser, brine containing sodium chloride flows through an inclined trough that contains a shallow film of mercury on the bottom.
En el electrolizador primario, la salmuera que contiene cloruro de sodio fluye a través de una cuba inclinada que contiene una delgada capa de mercurio en el fondo.

She grabbed it and dropped it into an acid trough usually reserved for bio-waste.
Tutrone lo cogió y lo sumergió en una cuba con ácido reservada para desechos orgánicos.