Translation for "of populations" to spanish

Of populations

• de poblaciones
• de las poblaciones

Translation examples

de poblaciones

Population profile: Total population, population density and dispersal.
a) Perfil de la población: población total, densidad y dispersión de la población.

Urban population as percentage of total population
Población urbana en porcentaje de la población total

A healthy population is a productive population.
Una población saludable es una población productiva.

The rural population accounts for 64% of the total population, the urban population for 36%.
La población rural constituye el 64% de la población total, mientras que la población urbana representa el 36%.

Urban population and population increase
Población urbana y crecimiento de la población

The areas covered are the following: population structure and distribution; data sources; population dynamics; population, family and society; population and development; population, health and nutrition; population and environment; and population and national security.
Esas esferas son las siguientes: estructura y distribución de la población; fuentes de datos; dinámica de la población; población, familia y sociedad; población y desarrollo; población, salud y nutrición; población y medio ambiente; y población y seguridad del país y de la nación.

Population ageing and population decline
D. Envejecimiento de la población y disminución de la población

Urban population (% of total population)
Población urbana (porcentaje de la población total)

a Unemployed population as a percentage of the economically active population and employed population as a percentage of the working-age population, respectively.
a Porcentaje de población desempleada con respecto a la población económicamente activa y porcentaje de la población ocupada con respecto a la población en edad de trabajar, respectivamente.

* and something is happening here... * hunter: we have a situation here, an isolated town, with a very unusual kind of population.
Aquí tenemos una situación, un pueblo aislado con un tipo de población muy inusual.

Invoked martial law, slaughtered 50 percent of population Earth colony that planet.
Invocó la ley marcial masacró al 50% de población de la colonia terrestre de ese planeta.

They're the cause of population movements... whose scale we have yet to fully realize.
Son la causa de movimientos de población... de cuya escala aún no nos hemos dado cuenta completamente.

To measure levels of population in this area, Finkelstein set up large-scale surface surveys.
Para medir los niveles de población en esta zona, estableció encuestas de superficie a gran escala.

She didn't talk of people, she talked of population.
Ella no habló de personas, habló de población.

When we consider the cosmic problems of population and food supply, the usefulness of this process becomes clear.
Al considerar los problemas cósmicos de población y alimentos, la utilidad de este proceso resulta evidente.

But their species are already dead... because to survive, any species needs to maintain a critical mass of population.
Pero sus especies ya están muertas. Porque para sobrevivir cualquier especie necesita mantener una masa crítica de población.

a tradition that's had to live through persecution, through the migration of populations.
una tradición que ha debido vivir la persecución y la migración de poblaciones.

Now, what you've seen here is the evolution of populations, not so much the evolution of individuals.
Ahora, lo que has visto aquí es la evolución de poblaciones, no tanto la evolución de individuos.

The directives of the Geneva Convention regarding the transference of populations to occupied territory are not prohibitions.
Las directivas de la Convención de Ginebra respecto a la... transferencia de poblaciones a territorios ocupados, no son prohibiciones.

What is the population?
—¿Qué población tiene?

But that population was gone.
Pero esa población ya no estaba.

For their prison population?
¿Para su población penal?

The population realized that.
La población lo estaba reconociendo.

Population was controlled.
La población estaba controlada.

Or a robot population.
O una población robotizada.

“What’s the population?”
—¿Qué población hay, más o menos?