Translation examples
Fruit tree nursery station management
Administración de viveros de frutales
Strawberry nursery 43.539, raspberry nursery 41.418
Viveros de fresas 43,539, viveros de frambuesas 41,418
- Rehabilitation of destroyed nurseries and replacement of their equipment and facilities, and establishment of new nurseries, each to be between 10 and 12 hectares in extent;
- Rehabilitación de los viveros destruidos y sustitución de su equipo e instalaciones, y creación de nuevos viveros de entre 10 y 12 hectáreas de superficie;
Italy sugar beet, tobacco and nurseries
Italia remolacha azucarera, tabaco y viveros
Nursery workers and gardeners
Trabajadores de viveros y jardinería
It operated a plant nursery.
Asimismo, el centro cuenta con un vivero.
- The establishment and management of fruit tree nurseries;
- Creación y gestión de viveros de frutales;
They used to sell it in the nursery.
Antes los había vendido en el vivero.
And where are they, these nurseries?
¿Y dónde se encuentran esos viveros?
This is a real moray nursery,
—¡Esto es un verdadero vivero de murenas!
“Sir?” “The Nursery—in Saharanpur.
—¿Señor? —En el Vivero…, en Saharanpur.
‘And what are they like, sir, these nurseries?’
—¿Y cómo son esos viveros, señor?
- And how many are there locked up in that nursery?
—¿Y cuántos hay encerrados en ese vivero?
She also visited the nurseries in the area.
También visitaba los viveros de la zona.
“You know anything about a nursery shipment?”
—¿Sabes algo sobre un encargo de un vivero?
The back room was what they called the nursery.
El cuarto de atrás era lo que ellas llamaban «el vivero».
The nursery Wayne worked for did not have those plants.
El vivero para el que Wayne trabajaba no tenía esas plantas.
Orphans' nursery
Guarderías para huérfanos
Nursery education
Educación en guarderías
nurseries in Barcelona?
guarderías de Barcelona?
- nurseries and “minicrèches”;
- Guarderías y miniguarderías;
Makes me think of nursery rhymes.
Me hace pensar en rimas de guardería.
‘Not in my nursery!’
¡No en mi guardería!
Out of the nursery into the college and back to the nursery;
Salir de la guardería infantil para ir a la Universidad y regresar a la guardería.
There was even a nursery.
Incluso había una guardería.
The nursery was to the left.
La guardería estaba a la izquierda.
Yifat is at the nursery.
Yifat está en la guardería.
It happened in the nursery.
Sucedió en la guardería.
"I'm here in the nursery.
Estoy aquí, en la guardería.
‘There’s a nursery on campus.
—Hay una guardería en el campus.