Translation for "of enterprises" to spanish

Of enterprises

• de empresas
• de las empresas

Translation examples

de empresas

Techmarts: enterprise-to-enterprise technology partnerships
Techmarts: asociaciones tecnológicas de empresa a empresa

(vi) shares in the enterprise held by the enterprise itself; and
vi) Las acciones de la empresa que están en manos de la propia empresa;

This includes enterprises owned by directors or major shareholders of the reporting enterprise and enterprises that have a member of key management in common with the reporting enterprise.
En este apartado se incluyen las empresas que pertenecen a consejeros o a accionistas mayoritarios de la empresa informante y las empresas en las que uno de sus altos directivos lo es también de la empresa informante.

Actions taken by government officials against unlawful enterprises ranged from offering advice (716 enterprises), to issuing orders (14 enterprises), to giving warnings (14 enterprises), and to legal action (4 enterprises).
Las medidas adoptadas por los funcionarios públicos contra las empresas ilegales iban desde la prestación de asesoramiento (716 empresas) a resoluciones judiciales (14 empresas), amonestaciones (14 empresas) y medidas legales (4 empresas).

He granted us a spirit of enterprise... a lust for adventure.
Él nos concedió un espíritu de empresa... Una lujuria por la aventura.

All the information is in the Register of Enterprises.
Toda la información está en el Registro de Empresas.

Honesty, Spartan morals, a spirit of enterprise and especially music.
Honestamente, moral espartana, un espíritu de empresa y sobre todo musical.

And what sort of enterprise is that?
¿Y qué tipo de empresa es?

hundreds of enterprises; multiple academies; institutes; design offices;
Cientos de empresas, múltiples academias, institutos, oficinas de diseño, laboratorios.

What sort of enterprise?
¿Qué clase de empresa?

Gentlemen, this is the true definition of enterprise.
Señores, esta es la verdadera definición de empresa.

Beginning with Microware, a number of enterprises appear to be merging with Orange's network.
Comenzando con Microware, un número de empresas aparecen para fusionarse con la Red de Orange.

“Equipment belonging to the Enterprise cannot leave the Enterprise.”
El material de la Empresa no puede salir de la Empresa.

The Enterprise’s kitchens, like the Enterprise itself, never stop.
La cocina de la Empresa, como la Empresa misma, nunca cierra.

'A literary enterprise?'
—¿Es una empresa literaria?

The scientific enterprise.
La empresa científica

Then here's to the enterprise.
—Entonces, por la empresa.

It was an enormous enterprise.
Era una empresa gigantesca.

“A Murdoch enterprise?”
–¿Una empresa de Murdoch?

It was a European enterprise.
Fue una empresa europea.

The entrance to the Enterprise.
La entrada de la Empresa.

The Founder of the Enterprise.
El Fundador de la Empresa.