Translation for "of apropos" to spanish

Of apropos

• de apropos
• de prop贸sito

Translation examples

de apropos

45. On 21 March 1997, members of the cell bombed the Apropos cafe in Tel Aviv in which three women, Anat Winter-Rosen (31), Yael Gil’ad (32) and Michal Midan Avrahami (31), were killed and 30 civilians injured.
45. El 21 de marzo de 1997, miembros de la célula lanzaron bombas contra el café Apropos en Tel Aviv y resultaron muertas tres mujeres, Anat Winter-Rosen (31 años), Yael Gil'ad (32 años) y Michal Midan Avrahami (31 años); hubo 30 civiles heridos.

(i) Population Programmes Support (APROPO): NGO founded in 1983.
i) Apoyo de Programas de Población (APROPO), organización no gubernamental fundada en 1983.

46. It should be noted that the uncovering of the Surif terrorist cell in the wake of the Apropos bombing, and the investigation of various members of this group, led to the discovery of a large explosive device in the village of Surif - identical to the one used in the Apropos bombing and which, according to the investigation conducted into the members of the cell, was intended for a further attack similar to the Apropos bombing.
46. Hay que señalar que el descubrimiento de la célula terrorista Surif a raíz del atentado con bombas contra el café Apropos y la investigación sobre diversos miembros de ese grupo llevó al descubrimiento en la aldea de Surif de un potente artefacto explosivo, idéntico al utilizado en el atentado contra el café Apropos y, según la investigación realizada acerca de los miembros de la célula, destinado a un nuevo atentado análogo al del Apropos.

In 1997, there were 63 days of closure, all following the suicide bombings at “Apropo” cafe at Tel Aviv and on Rehov Ben Yehuda street and Mahaneh Yehuda in Jerusalem.
En 1997, los cierres duraron 63 días y se dispusieron después de los atentados suicidas con bombas en el café Apropo de Tel Aviv y en las calles Rehov Ben Yehuda y Mahaneh Yehuda de Jerusalén.

says the Dentist. Randy is about to say I go through laptops like a transvestite goes through nylons though maybe like a high-speed drill through a necrotic molar would be more thematically apropos, but instead he clams up and says nothing at all, finding himself in dangerous territory: he is carrying proprietary AVCLA information on this thing, and if the Dentist gets the impression that Randy’s being cavalier with it, he might spew out a barrage of torts, like Linda Blair and the pea soup.
says the Dentist. Randy is about to say <I> I go through laptops like a transvestite goes through nylons </I> though maybe <I> like a high-speed drill through a necrotic molar </I> would be more thematically apropos, but instead he clams up and says nothing at all, finding himself in dangerous territory: he is carrying proprietary AVCLA information on this thing, and if the Dentist gets the impression that Randy’s being cavalier with it, he might spew out a barrage of torts, like Linda Blair and the pea soup.