Translation for "of appearing" to spanish

Of appearing

• de aparecer

Translation examples

de aparecer

the time it takes for outcomes to appear
El tiempo que tardan los resultados en aparecer; y

The word "specified" should therefore not appear.
Por consiguiente, no debería aparecer la palabra "especificadas".

This damage may not appear for decades.
Esos daños pueden tardar decenios en aparecer.

Articles and reports began to appear in the press.
Comenzaron a aparecer en la prensa artículos e informes.

All or selected parts of a publication will appear.
Aparecerá una publicación en su totalidad o en partes.

Right to appear at trial and trial in absentia;
- Derecho a aparecer en juicio y al juicio en ausencia;

The first issue is expected to appear in early 1995.
El primer número aparecerá a comienzos de 1995.

Will appear in the motionless air
aparecerá en el aire inmóvil

The first issue will appear in December 2000.
El primer número aparecerá en diciembre de 2000.

And to that end you come to me with a "master plan" that involves me crucifying the Tories for their failure to deal with a fog which as yet shows no sign of appearing.
Y con ese fin, acudió a mí con un plan maestro, para que yo crucifique a los conservadores por su fracaso en lidiar con una niebla que, por ahora, no da señales de aparecer.

I was tired of appearing in front of judges who thought it was.
Estaba cansado de aparecer en frente de jueces que pensaban que lo era.

Be prepared to be pissed off and on until you become worthy of appearing when the enemy says...
Prepárense para enojarse y más hasta que sean dignos de aparecer... cuando el enemigo diga...

I shall have the pleasure soon of appearing in the ring here in Sevilla.
Pronto tendré el placer de aparecer en la plaza de toros aquí en Sevilla.

Daniel come on, now, listen I know that you are not a fan of the Federal Government, or of appearing in public, or a lot of things, but...
Daniel venga, sé que no eres un gran fan del gobierno federal, o de aparecer en público, o de muchas cosas, pero...

This dream you have of-- of appearing half naked in your skivvies 60 feet high above Times Square?
¿Ese sueño tuyo de aparecer medio desnudo en ropa interior a 18 metros sobre Times Square?

It was but a case of appearing daily in her carriage for no one need enter her room save Miss. Evans.
Solo se trataba de aparecer todos los días en su carruaje pues nadie tenía que entrar en su habitación salvo la señorita Evans.

The attitude that it requires as its principle... is this passive acceptance... that it has in fact already obtained... in its manner of appearing without reply, in its monopoly over appearance.
La actitud que exige por principio es la aceptación pasiva que ya ha obtenido de hecho por su forma de aparecer sin réplica, por su monopolio de la apariencia.

The joys of appearance work.
- Las delicias de aparecer en público.

You have a bad habit of appearing out of shadows.
Tienes un mal hábito de aparecer de la nada de las sombras.

But she won’t appear.
Pero ella no aparecerá.

He didn't appear.
Él no volvió a aparecer.

They took their time appearing.
Tardaron en aparecer.

It ought to have appeared....
Debería aparecer algo…

She never appeared.
Y ya no volvió a aparecer.

No bodies will appear.
—No aparecerá ningún cuerpo.

Then it appeared again.
Luego volvió a aparecer.

They were beginning to appear now.
Empezaban a aparecer.