Translation for "number of times" to spanish

Number of times

• numero de veces
• cantidad de veces
• número de veces

Translation examples

numero de veces

- after roller has been turned given number of times.
- el número de veces que haya pasado el rodillo.

Mine will detonate after roller has been turned given number of times
La mina estallará después de que el rodillo haya rodado un determinado número de veces.

(number of times) Security bed
Cama de seguridad (número de veces)

Income distribution: number of times by which the income of the
Distribución de ingresos: número de veces que los ingresos

However, the number of times which remand may be granted is not limited.
Sin embargo, no se limita el número de veces que puede renovarse ese período.

(Number of times; persons)
(Número de veces, personas)

Number of times had taken drugs in past 30 days
Número de veces que habían consumido drogas en los 30 últimos días

a Number of times refers only to the interactive courses.
a El número de veces se refiere sólo a los cursos interactivos.

The treaties do not impose a limit on the number of times a member's term may be renewed.
Los tratados no limitan el número de veces que pueden ser reelegidos.

That's the necessary number of times.
Es el número de veces necesario.

- You remember the number of times I help you?
- ¿Recuerdas el número de veces que ayude?

He's struck me before, a number of times.
Me ha golpeado antes, un número de veces .

I've heard this a number of times.
He oído esto un número de veces.

Yeah, a number of times actually.
Si, un numero de veces en realidad.

- Reasonable number of times.
- Un gran número de veces

Provenza: God, the number of times
Dios, el número de veces

The number of times I contemplated suicide..
El numero de veces que contemplé el suicidio...

Same number, three times.
El mismo número tres veces.

It would be boorish to count the number of times they did it.
Sería grosero contar el número de veces que lo hicieron.

Again, just one number, this time, 4.
De nuevo, sólo un número, esta vez 4.

The flooding was apparently repeated a number of times.
La inundación se repitió al parecer un cierto número de veces.

We counted the number of times we were sirred;
Contábamos el número de veces que nos llamaban señor.

the number of times the lions were fed was also wrong.)
y el número de veces que se daba de comer a los leones, también.)

“I didn’t count the number of times we repeated the question.
—No conté el número de veces que repetimos la pregunta.

Can you sort the list by the number of times they appear?
—¿Puedes ordenar la lista por el número de veces que aparecen?

There is a limit to the number of times a man may be resurrected.
Hay un límite en el número de veces que un hombre puede ser resucitado.

“Don’t forget the number of times I asked you to go back.”
Recuerde el número de veces que le he instado a que regrese.

cantidad de veces

I can count the number of times i was kissed.
Puedo contar la cantidad de veces que me besaron.

- or the number of times I've saved your life.
- o la cantidad de veces que te salvé la vida.

- The number of times I've seen them.
Es la cantidad de veces que los he visto.

The number of times I've come back to my hotel
La cantidad de veces que regresé a mi hotel

I've seen him at the church a number of times.
- Lo he visto en la iglesia... cantidad de veces.

And the number of times I went down to the morgue.
Y la cantidad de veces que fui a la morgue.

The number of times I've been asked that. No!
La cantidad de veces que me lo han pedido. ¡No!

I beat the number of times. This was due to pressure.
-Haberte golpeado cantidad de veces, no fue mi intención..

'The number of times I've thought ...'
—La cantidad de veces que habré pensado…

I've seen him do that a number of times.
Le he visto hacerlo cantidad de veces.

My God --the number of times life has said, 'Yes, yes, yes,' to him!
¡Dios mío! Con la cantidad de veces que la vida le ha dicho «¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!».

You’ve got no idea the number of times I’ve thought I’d got worms.’
No imagina la cantidad de veces que pensé que tenía lombrices, por ese motivo.

You’d think I know all about it, the number of times you’ve bored me with that story.”
Te pareció que yo ya lo sabía todo, por la cantidad de veces que me habías aburrido contándome la historia.

You wouldn’t believe the number of times I saw you in it, walked through it with you.
No lo creerías si te digo la cantidad de veces que te he visto en ella y he estado ahí contigo.

número de veces

It would be boorish to count the number of times they did it.
Sería grosero contar el número de veces que lo hicieron.

The flooding was apparently repeated a number of times.
La inundación se repitió al parecer un cierto número de veces.

We counted the number of times we were sirred;
Contábamos el número de veces que nos llamaban señor.

“I didn’t count the number of times we repeated the question.
—No conté el número de veces que repetimos la pregunta.