Translation for "now acts" to spanish

Now acts

• ahora actúa
• actúa ahora

Translation examples

ahora actúa

For instance, the Land Bank of the Philippines now acts as the trustee bank for socialized credit programs and cooperatives while NGOs/POs, including cooperatives, act as the actual program implementors.
Por ejemplo, el Banco Agrícola de Filipinas ahora actúa como banco administrador para los programas de crédito y cooperativas socializados, mientras que las ONG y organizaciones comunitarias, incluidas las cooperativas, actúan como ejecutores efectivos del programa.

The Sport for Development and Peace International Working Group, now acting under the stewardship of the Special Adviser, has developed the issue of sport within the context of child and adolescent development and has pinpointed strategic priority areas, which we fully endorse.
El Grupo Internacional de Trabajo sobre el Deporte para el Desarrollo y la Paz, que ahora actúa bajo la dirección del Asesor Especial, ha desarrollado la temática del deporte al servicio del desarrollo de los niños y adolescentes y ha determinado ámbitos estratégicos prioritarios, que suscribimos plenamente.

In Costa Rica, the central Office of Public Ethics was responsible for the development of a mechanism for the receipt of reports of suspected acts of corruption and now acts as a monitoring body in relation to such reports.
101. En Costa Rica, la Oficina de Ética Pública es una oficina central que se encarga de elaborar un mecanismo para recibir los informes de presuntos actos de corrupción y que ahora actúa como un órgano de supervisión de esas denuncias.

You now act like a salesman more than a cop
Ahora actúas más como una comercial que como una policía.

Now, act concerned.
Ahora actúa con preocupación.

Remember now, act self-important.
Recuerde ahora, actúa de forma importante.

Now, act like...
Ahora, actúa como...

Now, act the part of a woman detained.
Ahora, actúa como una mujer retenida.

Now act natural.
Ahora actúa naturalmente.

Now, act like it.
Ahora, actúa como tal.

Now, act as if you've caught me in a lie.
Ahora, actúa como si me hubieras pillado en una mentira.

"Think now, act now."
"Piensa ahora, actúa ahora."

Now act like a man.
Ahora actúa como un hombre.

Now, act naturally, before I turn blue and crack.
Ahora, actúa con naturalidad, antes de que me ponga azul y me resquebraje.

actúa ahora

The Ministry of Education in view of the importance of the educational, cognitive, emotional and social development aspects of Pre-School now acts as the monitoring watch dog of day care centres empowered by the Education Act 2004.
Habida cuenta de la importancia de los aspectos educativos, cognitivos, emocionales y de desarrollo social de la enseñanza preescolar, el Ministerio de Educación actúa ahora como el perro guardián de los centros de día, para lo que está habilitado por la Ley de educación de 2004.

I hope that, in the face of this deep crisis, the international community will now act quickly and with resolve.
Espero que, frente a esta profunda crisis, la comunidad internacional actúe ahora con rapidez y decisión.