Translation examples
Not so easily.
No es fácil hacerlo.
Fisheries are not easily classified.
No es fácil clasificar las pesquerías.
These benefits will not be easily secured.
No será fácil asegurar el logro de estos beneficios.
None is easily achievable.
Ninguno de ellos es fácil de alcanzar.
They are easily coerced.
Son presa fácil.
The answer is: not easily.
No se trata de una tarea fácil.
They will neither come soon nor easily.
No serán rápidos ni fáciles.
(i) Easily accessible.
i) Ser de fácil acceso.
Contraception is readily and easily available.
La anticoncepción es de fácil acceso.
They would not, however, be easily arrived at.
Sin embargo, no sería fácil llegar a ellas.
Easily, my child, easily.
Es fácil, niña, muy fácil.
We went through them very easily. Too easily.
—Acabar con ellos ha sido muy fácil. Demasiado fácil.
But Retta was not easily hidden, and Beatrix was not easily deceived.
Pero Retta no era fácil de ocultar y Beatrix no era fácil de engañar.
As easily as that?
—¿Tan fácil como eso?
Heads bleed easily, more easily than hearts, perhaps.
La cabeza sangra fácil, quizás más fácil que los corazones.
They will easily understand that
Comprenderán fácilmente que,
46. This is easily explained.
Ello se explica fácilmente.
(8) This is easily explained.
8) Ello se explica fácilmente.
(e) Easily-updated information;
e) Información fácilmente actualizada;
Not easily, Tegan.
No fácilmente, Tegan.
You might easily have been killed …’ ‘Very easily.
Podría haberse muerto fácilmente. —Muy fácilmente.