Translation for "not completely lacking" to spanish

Not completely lacking

• no falta por completo
• sin que les falte por completo

Translation examples

no falta por completo

Second, there was a nearly complete lack of health-care services in African prisons.
En segundo lugar existe una falta casi completa de servicios de salud en las prisiones africanas.

In his effort to assess the effect of the war on civilians, the Special Rapporteur notes an almost complete lack of available information on the activity of the KLA inside Kosovo during the war.
En su esfuerzo para evaluar los efectos de la guerra en la población civil, el Relator Especial señala una falta casi completa de información sobre la actividad del ELK dentro de Kosovo durante la guerra.

I have rarely heard such complete lack of semantic rigor.
Raramente he oído una falta tan completa de rigor semántico.