Translation for "not bought" to spanish

Not bought

• no comprado
• no se compran

Translation examples

no comprado

Bought for Abdi Jama
Comprado para Abdi Jama

25 November 2004 (bought)
25 de noviembre de 2004 (comprados)

The appellant had bought trees from the defendant on several occasions.
El demandante había comprado árboles al demandado en varias ocasiones.

Freeport said that it had bought the land from the State.
La Freeport afirmó que había comprado los terrenos al Estado.

November 2004 (bought)
Noviembre de 2004 (comprados)

In some cases, the slaves are bought from their masters.
En algunos casos los esclavos son comprados a sus amos.

Bought by Indohaadde for Habsade
Compradas por Indohaadde para Habsade

They will remember that we were bought but not that we were brave".
Recordarán que fuimos comprados, pero no que fuimos valientes".

New seasonal outfits have been bought for patients.
Se ha comprado ropa nueva de temporada para los pacientes.

Large stones are bought in the later and exported from Brazzaville.
Los diamantes comprados en la República Democrática del Congo son exportados desde Brazzaville.

And I know it's true love not bought by gold and silver.
Y sé que es amor verdadero, no comprado con oro o plata.

It's meant to be shared, not bought and sold.
Es para ser compartido, no comprado y vendido.

Love must be free, not bought.
El amor debe ser libre, no comprado. ¿Qué dice ésa?

I’ve gone and bought a dress-suit—bought it!
He ido y me he comprado un traje… ¡Comprado!

But it was bought --
–Pero fue comprado…-

If you pay money, you've bought it, bought those qualities, bought that luck.
Si pagas dinero la has comprado…, has comprado esas cualidades y has comprado esa suerte, ¿entiendes?

And you bought it?
– ¿Y tú la has comprado?

"And I've bought it.
–Y yo la he comprado.

This is what you bought.
Eso es lo que has comprado.

I bought this for you.
He comprado esto para ti.

I bought it for you.
Te lo he comprado para ti.

no se compran

Dalit women and girls were bought and sold and subjected to all forms of exploitation, particularly of a sexual nature.
Las mujeres y niñas dalit se compran y se venden y se ven sometidas a toda forma de explotación, sobre todo sexual.

238. Food for these categories of persons is bought using central budget funding.
238. Los productos alimenticios para las personas de la categoría señalada se compran con cargo a la financiación presupuestaria.

They are then bought and sold several times on a secondary market until they reach the end user.
Posteriormente se compran y venden varias veces en un mercado secundario hasta que llegan al usuario final.

In Haryana and Punjab, for instance, girls are bought from Assam and other parts of Eastern India for marriage.
En Haryana y Punyab, por ejemplo, se compran niñas con fines de matrimonio traídas de Assam y otras partes del este de la India.

Adults and children are bought and sold across borders or in their own countries with the intent of exploiting them and are in fact exploited.
Se compran y se venden adultos y niños entre países o en los propios países donde viven con la intención de explotarlos y, de hecho, son objeto de explotación.

The United States Department of State estimates that up to 800,000 people are bought and sold across international boundaries every year.
El Departamento de Estado de los Estados Unidos estima que se compran y venden hasta 800.000 personas a través de las fronteras internacionales todos los años.

Books bought and sold.
Se compran y venden libros.

It’s being bought by the Japanese.’
A España la compran los japoneses.

Everybody’s tunics are bought, of course.
Las túnicas de todos se compran, por supuesto.

It’s the second television set they’ve bought;
Es el segundo televisor que compran;

The man who ran the grocery where they bought beer.
El que tiene el supermercado en el que compran cerveza.

He knows everything the fall guys bought.
Sabe todo lo que compran las personas a las que inculpa.

they become valuable, and get bought and sold; they are reproduced.
se hacen valiosas, y se compran y venden; se reproducen.

These are times when whole cities are being bought and sold.
A veces se venden y se compran ciudades enteras.