Translation for "nose-thumbing" to spanish

Nose-thumbing

• pulgar por la nariz
• nariz-thumbing

Translation examples

pulgar por la nariz

I managed very well till it came to the nose-thumbing bit, when I realized with horror that it was my own nose flesh I was thumbing.
Me las ingenié sin el menor problema hasta que llegó el momento de hacer el gesto, cuando me percaté horrorizado de que me golpeaba con el pulgar en mi nariz, en la carne de mi cara, al hacerle un gesto de burla al marqués con los demás dedos.