Translation for "north-eastwards" to spanish

North-eastwards

• hacia el noreste
• hacia el nordeste

Translation examples

hacia el noreste

Another voice, low, inward and confidential, was that of Babbington, who had borrowed Stephen’s Hindustani phrasebook: over and over again he was repeating ‘Woman, wilt thou lie with me?’ in that language, staring impatiently north-​eastwards.
Oyó otra voz más baja, con un tono casi confidencial: era la de Babbington. Estaba leyendo un libro de frases en urdu que Stephen le había prestado y repetía una y otra vez en esa lengua: «Mujer, ¿quieres acostarte conmigo?» mientras miraba impaciente hacia el noreste.

hacia el nordeste

The Abgal/Murusade fights have also spread north-eastwards to the Galgadud region, where these two sub-clans live side by side.
Los enfrentamientos entre los subclanes Abgal y Murusade se han propagado también hacia el nordeste, a la región de Galgadud, en la que estos dos agrupamientos ocupan zonas contiguas.

North-eastward it was inky black, and out of the blackness shone brightly and steadily the pale white stars.
Hacia el nordeste era negro como tinta, y en aquellas tinieblas brillaban con gran fulgor, incesantemente, las pálidas estrellas.

To the north-eastward, the glare of snow lay under the starlight of the sable sky and I could see an undulating crest of hillocks pinkish white.
Hacia el nordeste, el relumbrar de la nieve se extendía bajo la luz de las estrellas de un cielo negro, y pude ver las cumbres ondulantes de unas lomas de un blanco rosado.