Translation examples
In short, international standards and norms are at the same time our standards and norms.
En resumen, los estándares y las normas internacionales son a la vez nuestros estándares y nuestras normas.
35. Can there be a viable norm for proliferation without a norm for possession?
¿Puede existir una norma viable que prohíba la proliferación sin que exista una norma que prohíba la posesión?
The development of machinery for monitoring and/or enforcing the norms, alongside the development of substantive norms; and
* El establecimiento de instituciones para la vigilancia y/o la aplicación de las normas, junto con la elaboración de normas sustantivas; y
Therefore, in Venezuela, international human rights norms are as important as constitutional norms.
Es por esto que las normas internacionales sobre derechos humanos tienen, en Venezuela, igual importancia que las normas constitucionales.
31. A jus cogens norm is defined as "a norm accepted and recognized by the international community of States as a whole as a norm from which no derogation is permitted."
Una norma de jus cogens se define como "una norma aceptada y reconocida por la comunidad internacional de Estados en su conjunto como norma que no admite acuerdo en contrario".
15. Can there be a norm for proliferation without a norm for possession of nuclear weapons?
¿Es posible que haya normas sobre la proliferación sin que haya normas sobre la posesión de armas nucleares?
There’s a biological norm and that norm constitutes the ultimate in desirability.
Hay una norma biológica y esa norma constituye lo esencial en deseabilidad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test