Translation for "nongovernment" to spanish

Nongovernment

• no gubernamental

Translation examples

no gubernamental

C. Consultation with nongovernment organisations
C. Consultas con organizaciones no gubernamentales

Nongovernment organizations' interaction with the government
Relaciones entre las organizaciones no gubernamentales y el Estado

Consultation with nongovernment organisations
Consulta con organizaciones no gubernamentales

NGO NonGovernment Organization
NGO Organización no gubernamental (ONG)

Many of the measures noted above have been undertaken at the initiation of nongovernment agencies and often with government and nongovernment agencies working together.
Muchas de las medidas a las que se hacía referencia anteriormente se han tomado a instancias de organizaciones no gubernamentales y, con frecuencia, han sido aplicadas en colaboración por organismos públicos y organizaciones no gubernamentales.

ICSW contributed to the discussion as the only nongovernment organisation participant.
El CIBS fue la única organización no gubernamental que participó en el debate.

Approval of nongovernment and nonprofit making organizations
Autorización de organizaciones no gubernamentales sin fines de lucro

INGO International NonGovernment Organization
INGO Organizaciones no gubernamentales internacionales

I’ve got a little nongovernment job… nothing, really.
Tengo un pequeño empleo no gubernamental…, o sea, realmente nada.

Those were taken from way down in the government vaults and rewritten with current additions and conclusions, then shaped to appear as the work of an outside nongovernment authority. But they're not.
Fueron tomados de muy al fondo de las cámaras acorazadas del gobierno y reescritos con adiciones y conclusiones actuales, y después se les dio una forma que los hiciese parecer obra de alguien del exterior, de alguna autoridad externa, no gubernamental. Pero no lo son.