Translation for "non-unions" to spanish

Non-unions

• no sindicatos
• desuniones

Translation examples

no sindicatos

Cases of discrimination at work were usually brought by the complainant's union, or by the complainant if non-unionized, to be tried in the ordinary or labour courts.
Por lo general presentan los casos de discriminación en el trabajo a los tribunales ordinarios o del trabajo el sindicato del denunciante o el propio denunciante si no está afiliado a ningún sindicato.

In support of organized labor, it has conducted labor education activities for unionized and non-unionized establishments, and training and consultations on negotiation and advocacy leadership among women union leaders and workers from 204 workers' associations and labor organizations.
Como apoyo a las organizaciones laborales, el Ministerio de Trabajo y Empleo ha llevado a cabo actividades informativas en centros con y sin sindicatos, así como cursos de capacitación y consultas sobre el modo de negociar y el ascenso de la mujer a puestos de responsabilidad con mujeres dirigentes de sindicatos y trabajadoras de 204 asociaciones y organizaciones de trabajadores.

Federated sued, the NLRB got involved in mediation. Transpan brought in non-union workers.
El sindicato la demandó y la Dirección Nacional de Relaciones Laborales intervino en la mediación. Transpan trajo a obreros no sindicados.

In a town as small as Carmel City, you can get by with a non-union shop, but I happen to believe in unions and to think the typographical union is a good one.
En un pueblo tan pequeño como Carmel City se puede tener un establecimiento no sindicado, pero resulta que yo creo en la sindicación, y creo que el Sindicato Tipográfico está bastante bien.