Translation for "non-profitable" to spanish

Non-profitable

• no rentable
• sin lucro
• sin beneficios
• no productivo
• sin ánimo de lucro

Translation examples

no rentable

The profit margin will be obtained by dividing this profit by the net sales value of all sales (profitable and non profitable) sold in the domestic market (column K, 1875,421.14).
El margen de beneficio se obtendrá dividiendo ese beneficio por el valor neto de todas las ventas (rentables y no rentables) efectuadas en el mercado interno (columna K, 1.875.421,14).

Wage differences persist due to uneven vertical distribution in the same occupation (by positions occupied) as well as due to horizontal distribution by complexity of occupations and remuneration (profitable and non-profitable occupations).
Persisten diferencias en la remuneración debidas a la desigual distribución vertical en la misma ocupación (por puestos ocupados) así como a la distribución horizontal en virtud de la complejidad de las ocupaciones y la remuneración (ocupaciones rentables y no rentables).

A claimant may have been engaged in two lines of business, one of which was profitable (e.g., real estate) and the other non-profitable (e.g., manufacturing or dealing in securities).
El reclamante puede haberse dedicado a dos actividades empresariales, una de las cuales era rentable (por ejemplo, la propiedad inmobiliaria) y las otras no rentables (por ejemplo, la fabricación o las transacciones bursátiles).

Last log entry: "Station declared non-profitable."
Última entrada registrada: "Estación declarada no rentable".

sin lucro

It seems that a proper church vote was taken according to the church by-laws and laws of Texas for non-profit organisations.
Me parece que fue una votación acordada De acuerdo a los estatutos de la iglesia Y apoyada por las leyes de tejas sobre organizaciones sin lucro.

- We consult for non-profits.
- Consultores para organizaciones sin lucro

ARE YOU SUGGESTING HE'D SUE? "NON-PROFIT" WILL TAKE ON A WHOLE NEW MEANING
"Sin lucro" tendría un nuevo significado cuando él acabe con ustedes.

sin beneficios

He's headed up help beyond borders, big non-profit for the past three years.
Lidera la ayuda tras las fronteras, sin beneficios durante los ultimos tres años.

The Foundation was an openly-chartered non-profit corporation--
La Fundación era una corporación abiertamente benéfica y sin beneficios de ninguna clase…

"-an openly chartered non-profit corporation," Foote continued, "and its avowed purpose of encouraging births among persons of sound American stock was consonant with the customs of that century.
…una corporación abiertamente benéfica, sin beneficios de ninguna clase – continuó Foote -, cuyo declarado propósito de estimular los nacimientos entre personas saludables de la gran reserva americana estaba en consonancia con las costumbres de aquel siglo.

sin ánimo de lucro

They’re a non-profit organization.
Es una organización sin ánimo de lucro.

non-profit local and regional banks;
bancos locales y regionales sin ánimo de lucro;

Peer-to-peer projects, collaborative business models and non-profit activities are typically small scale and fragile.
Los proyectos P2P, los modelos de negocio colaborativos y las actividades sin ánimo de lucro suelen ser frágiles y a pequeña escala.

Furthermore, the non-profit theatre company I had started was tumbling toward bankruptcy with all its debts looming over me.
Aún más, la compañía de teatro sin ánimo de lucro que había creado se encaminaba a la bancarrota, con todas sus deudas acechándome.

He similarly established a non-profit burial society, and generously granted that anyone who had ever lived at Dockery’s could also be laid to eternal rest in its cemetery.
De una forma similar, creó una sociedad funeraria sin ánimo de lucro, y con gran generosidad concedió a todos los que hubieran vivido alguna vez en Dockery el derecho a que descansaran eternamente en el cementerio de la propiedad.